A mãe de Masaru ganha uma viagem da empre que trabalha, levando contido seu filho pra uma pousada. Um lugar de fontes termais, onde tem um banho misto que ela entra nua com seu filho. Masaru fica com muito vergona dela está sem calcinha, mas ela o seduz por ser muito provocante.